Lebara is a Norwegian telecommunications company that provides affordable international telephony through pay-as-you cards in many European countries. These services specifically target ex-pats and are widely advertised in immigrant neighbourhoods around Europe. Yesterday, on October 3, Lebara changed its name to MyCall.
Press release (archive)
Update October 24: The new look was created by BrandLab Oslo, who have posted a few more images on their website:
BrandLab Oslo (archive)